时所在寇夺,甫家寓鄜,弥年艰窭【弥年:经年;终年】,孺弱至饿死,因许甫自往省视。 当时,杜甫所在的地方到处是盗寇抢掠,而杜甫家眷寓居于鄘州,生活终年艰难贫穷,小儿子甚至被饿死,于是杜甫自身前往廊州探视。 从还京师,出为华州司功参军。会严武节度剑南东、西川,往依焉。 从京城回来,出任华州司功参军一职。适...
把文中画横线的句子翻译成现代汉语(8分)(1)时所在寇夺,甫家寓鄜,弥年艰窭,孺弱至饿死,因许甫自往省视。(2)游岳祠,大水遽至,涉旬不得食,县令具舟迎之,乃得还。
把文中画线的句子翻译成现代汉语(1)时所在寇夺,甫家寓鄜,弥年艰窭,孺弱至饿死,因许甫自往省视。(2)适耒阳。因客耒阳,游岳祠,大水暴至,涉旬不得食。(3)衡善机巧,尤致
①甫家寓鄜,弥年艰窭,孺弱至饿死,因许甫自往省视。②武表为检校工部员外郎。武以世旧,待甫甚善,亲至其家。 答案(1)本句的句意为:杜甫就带着他的家人到荆、楚地区躲避战乱,寄居在耒阳。杜甫曾游览耒阳的岳庙,被洪水阻隔,十多天都得不到食物。耒阳的聂令知道这个消息,就亲自划着船...
时所在寇夺,甫家寓鄜fū,弥年艰窭jù,孺弱至饿死,因许甫自往省视。从还京师,出为华州司功参军。关辅饥,辄弃官去,客秦州,负薪采橡栗自给。 流落剑南,结庐成都西郭。召补京兆功曹参军,不至。会严武节度剑南东、西川,往依焉。武再帅剑南,表为参谋,检...
当时叛军到处抢掠，杜甫的家寄居在鄜州，长年生活贫寒困苦，幼年的孩子甚至要饿死了，于是朝廷允许杜甫自行回家看望家人。
我决起而飞,抢榆枋而止。时所在寇夺,甫家寓鄜,弥年艰窭,孺弱至饿死,因许甫自往省视。从还京师,出为华州司功参军。___。武以世旧,待甫甚善,亲至其家。甫见之,或时不
英语翻译然帝自是不甚省录.时所在寇夺,甫家寓鄜,弥年艰窭,孺弱至饿死,因许甫自往省视.从还京师,出为华州司功参军.关辅饥,辄弃官去,客秦州,负薪采橡栗自给. 答案 可是皇帝却不自己反省,这个时候恰逢杜甫加所在的地方没贼寇劫掠了,杜甫的家也被毁了,人们接连几年生活都很艰难,老弱妇孺都快要饿死了,...
英语翻译然帝自是不甚省录.时所在寇夺,甫家寓鄜,弥年艰窭,孺弱至饿死,因许甫自往省视.从还京师,出为华州司功参军.关辅饥,辄弃官去,客秦州,负薪采橡栗自给.
帝乃解。时所在寇夺,甫家寓鄜,弥年艰窭,孺弱至饿死,因许甫自往省视。从还京师,出为华州司功参军。关辅饥,辄弃官去,客秦州,负薪采橡栗自给。 流落剑南,结庐成都西郭。召补京兆功曹参军,不至。会严武节度剑南东、西川,往依焉。武再帅剑南,表为参谋,检校工部员外郎。武以世旧,待...