”舒昌善先生半生躬耕不辍，致力于茨威格作品的翻译与研究，曾译介了《人类的群星闪耀时》《昨日的世界》《良知对抗暴力》《蒙田》《鹿特丹的伊拉斯谟》等多部茨威格的作品。舒昌善 舒昌善17岁报考了南京大学德语系。舒昌善在1984年第一期《读书》杂志上发表《真实、渲染、魅力》一文，介绍茨威格的《人类的群星闪耀时》...
之前听到的版本读得都不太满意,今天自己来试一试,选的书稿也是公认的翻译最好的舒昌善先生的版本。 喜欢就订阅关注,欣赏就评论点赞 听说赞助和送过小礼物的朋友们都升职加薪走上人生巅峰了,你还在犹豫什么～ 下一本想听什么书,微博搜索 @不过了了,给我留言吧打开APP,完整收听 ...
京东JD.COM图书频道为您提供《人类群星闪耀时 斯蒂芬茨威格/著 舒昌善/译 十四篇历史特写 增订版 三联书店版 世界名 人传记 八年级课外阅读书籍经典书目文学》在线选购,本书作者:,出版社:出版社。买图书,到京东。网购图书,享受最低优惠折扣!
东方网·纵相新闻记者今天（7月6日）晚间获悉，著名德语翻译家、北师大文学院退休教授舒昌善今天去世。公开资料显示，舒昌善是浙江上虞人，曾旅居德国，拥有德国哲学博士学位。他曾翻译奥地利著名小说家、传记作家斯蒂芬·茨威格的传记名作《人类的群星闪耀时：十四篇历史特写》，舒昌善翻译的中文版深受中国读者的喜爱。除《...
《人类群星闪耀时》的背景跨越了古代到现代的各个时期,主题围绕着人类在科学、艺术、哲学等领域的杰出成就展开。茨威格通过讲述一系列富有戏剧性的事件,展现了人类精神的伟大和光辉。 舒昌善的翻译风格准确、流畅,既保留了原文的韵味,又符合中文表达习惯。在翻译过程中,他力求遵循原文的叙述风格,让读者能够更好地领略茨威...
人类群星闪耀时 茨威格 (舒昌善译) 我想念你,像拜占庭的十二勇士返航带着无望的勇气,只想明言、这个没有遮拦的事实。我将自己伪装成一把土耳其弯刀,航道绕过世俗的眼睛,轻声!让还没生病的郁金香依次碰碎在我锋利的边缘,重复遮掩我的光亮,用六张浓郁的苍白的脸,我打磨笑容去锋利,去享用闪电,去模仿太阳的芒刺,我...
《人类的群星闪耀时》作者 (奥)茨威格 著,舒昌善 译,出版:广西师范大学出版社 2004.8,isbn:756334912X, 9787563349128。缺书网提供准确的比价,齐全的书目检索。
当当探月文化图书专营店在线销售正版《人类的群星闪耀时 舒昌善原著 商务印书馆初中生阅读课外书七年级八年级九年级人民教育出版社青少年文学名著完整版无删减》。最新《人类的群星闪耀时 舒昌善原著 商务印书馆初中生阅读课外书七年级八年级九年级人民教育出版社青少年文学
【题目】8.课外阅读(人类群星闪耀时)(舒昌善译),完成下面两小题(1)填空《人类群星闪耀时》是的传记名作之一。本书向我们展现了十多个足以决定人类历史走向的瞬间,如:千年
京东JD.COM图书频道为您提供《人类的群星闪耀时 舒昌善译 三联书店 斯蒂芬·茨威格著 自营直发】精装书籍 历史人物名人传记 十四篇历史特 正版》在线选购,本书作者:,出版社:生活.读书.新知三联书店。买图书,到京东。网购图书,享受最低优惠折扣!